ταινια Bai ri yan huo / Black Coal Thin Ice (2014) online greek subtitles Η ιστορία διαδραματίζεται στη βόρεια Κίνα το 1999 και το 2004. Ένας ντετέκτιβ δουλεύει πάνω σε μια υπόθεση κατά συρροή δολοφονιών
όπου τα ακρωτηριασμένα μέλη των θύματων είναι διασκορπισμένα σε όλη την επαρχία μέσω φορτίων με κάρβουνα. Η κοινή γραμμή είναι μια γυναίκα υπάλληλος στο καθαριστήριο.
