ταινια Ay büyürken uyuyamam (2011) online greek subtitles Η Melek με τα δύο νέα κορίτσια της και τον άντρα της λειτουργούν σε μια επαρχιακή πόλη του Αιγαίου ένα ζαχαροπλαστείο. Παρόλο που οι κόρες της έφτασαν στο μπόι της, η Melek δεν έχασε ακόμα τα νιάτα της και την ομορφιά της και πότε στα φανερά και πότε στα κρυφά είναι πόθος των αντρών όλης της επαρχιακής πόλης. Μετά από ένα ρεζίλεμα, που έζησε, η Melek έδιωξε τον άντρα της από το σπίτι. Τώρα πια συγκεντρώνει περισσότερο τα μάτια του κόσμου και έχει περισσότερο πίεση... Η ιστορία της ταινίας περιγράφει την ροή της καθημερινότητας της τουρκικής επαρχίας και των χωριών της δεκαετίας το 1960 και αυτή τη φορά με μια τολμηρή περιγραφή μπαίνει στην “κρεβατοκάμαρα” της επαρχιακής πόλης. Το σενάριο της ταινίας είναι διασκευή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Necati Cumal? ενώ την σκηνοθεσία της έκανε ο βετεράνος σκηνοθέτης Serif Goren, ο οποίος είχε να σκηνοθετήσει ταινία 18 χρόνια. Τα γυρίσματα της ταινίας ολοκληρώθηκαν στο Αϊβαλι (ένα διοικητικό διαμέρισμα του νομού Bal?keser) ενώ την παραγωγή της ταινίας ανέλαβε ο γιος του σκηνοθέτη Mehmet Goren. Το καστ των ηθοποιών, που τραβάει πολύ την προσοχή, αποτελείται από γνωστά πρόσωπα της τηλεόρασης και του κινηματογράφου.
