ταινια Το Ξέφωτο / The Clearing (2004) online greek subtitles Wayne και Eileen Hayes ζουν το αμερικανικό όνειρο. Μαζί έχουν αυξηθεί τα δύο παιδιά και να παλέψει για να οικοδομήσουμε μια επιτυχημένη επιχείρηση από το μηδέν. Αλλά υπήρξαν θυσίες κατά μήκος του τρόπου. Όταν ο Wayne έχει απαχθεί από ένα συνηθισμένο άνθρωπο, Arnold Mack, και πραγματοποιήθηκε για λύτρα σε ένα απομακρυσμένο δάσος, ο κόσμος του ζευγαριού είναι γυρισμένο ανάποδα. Eileen βρίσκει το σπίτι της γεμάτη από πράκτορες του FBI, η ζωή τους υπό έλεγχο. Ενώ Wayne ασχολείται με τη διαπραγμάτευση της ζωής του, Eileen εργάζεται μανιωδώς με το FBI για να εξασφαλίσουν την απελευθέρωσή του. Η τρομακτική δοκιμασία προκαλεί Wayne και Eileen να επανεκτιμήσει το γάμο τους και να έρθουν σε μια βαθύτερη αίσθηση της δέσμευσή τους ο ένας στον άλλο. Με κάθε περνώντας ώρα, η ανάγκη και η επιθυμία για τον Wayne να επιστρέψουν στην πατρίδα τους με ασφάλεια γίνεται όλο και πιο επιτακτική.
