ταινια End of Watch - Περιπολία (2012) online greek subtitles Στην αποστολή τους να υπακούσουν στον όρκο τους οι αστυνομικοί Brian Taylor (Jake Gyllenhaal) και Mike Zavala (Michael Peña), συνδεδεμένοι απο στενή φιλία βεβαιώνονται ότι και οι δύο φτάνουν στο σπίτι με ασφάλεια μετά από κάθε βάρδια. Για αυτούς τους αστυνομικούς, η μόνη βεβαιότητα είναι όταν περιπολούν τους δρόμους του Νότιο Κεντρικού, Λος Άντζελες, όμως τίποτα δεν είναι σίγουρο. Όταν οι δύο κατάσχουν επικίνδυνα χρήματα απο καρτέλ ναρκωτικών, ο υπερβολικός τους ζήλος θα τους ρίξει σε έναν αγώνα ζωής και θανάτου.