ταινια Η Δοκιμασία / The Recruit (2003) online greek subtitles Ενας νεαρος Colin Farrell επιστρατευεται απο εναν εκπαιδευτη της CIA Al Pacino. Στην προσπαθεια του για να μαθει τα αιτια του θανατου του πατερα του, ταυτοχρονα δεχεται και την «Δοκιμασια» του εκπαιδευτη του. Να προσεγγισει δηλαδη μια αλλη εκπαιδευομενη Bridget Moynahan, για την οποια υπαρχουν υποψιες οτι ειναι διπλη πρακτορας…