ταινια Red Machine / Grizzly (2014) online greek subtitles Αφού αρχικά είχε ονομαστεί ως «Red Machine» και μετέπειτα ως «Endangered», το νέο εγχείρημα του σκηνοθέτη του θρίλερ «Saw V» παίρνει σάρκα και οστά ως «Grizzly».
Δύο αδέρφια που είχαν αποξενωθεί στο παρελθόν έρχονται ξανά κοντά στο πατρικό τους στην άγρια φύση της Αλάσκα. Εκεί θα ενημερωθούν από έναν ειδικευμένο κυνηγό και γνώστη των θεμάτων της περιοχής (Billy Bob Thornton) για μια σειρά φόνων από μια απειλητική αρκούδα. Τα δυο αδέρφια συμφιλιώνονται και αποφασίζουν να ξεκινήσουν, ένα διήμερο ταξίδι στην επικίνδυνη πλευρά του δάσους για να ερευνήσουν την εν λόγω αρκούδα. Όταν τελικά θα φθάσουν θα βρεθούν αντιμέτωποι με την ασταμάτητη αρκούδα.
