ταινια Η προαγωγή / The Promotion (2008) online greek subtitles O Σον Ουίλιαμ Σκοτ ("American Pie", "Καλώς Ήρθατε Στη Ζούγκλα") και οΤζον Σ. Ράιλι ("Chicago", "Magnolia") πρωταγωνιστούν σε αυτή την ξεκαρδιστική, "εργασιακή" κωμωδία. Ο Σκοτ υποδύεται τον βοηθό διευθυντή μιας εμπορικής αλυσίδας που έχει βάλει σκοπό να αναλάβει τη διεύθυνση του νέου καταστήματος της επιχείρησης. Αλλά δεν είναι ο μόνος που θέλει αυτή τη θέση, καθώς ένας μετατιθέμενος από τον Καναδά (Τζον Σ. Ράιλι) έχει έρθει αποφασισμένος να πιάσει δουλειά. H μάχη που θα ξεσπάσει μεταξύ τους δεν θα έχει προηγούμενο, καθώς και οι δύο είναι αποφασισμένοι να τα δώσουν όλα προκειμένου να κατακτήσουν την πολυπόθητη θέση! Με τη συμμετοχή των Τζένα Φίσερ (The Office) και Λίλι Τέιλορ (Six Feet Under), το Promotion είναι "μια πανέξυπνη και σπιρτόζικη κωμωδία" (Scott Foundas, LA Weekly)
