ταινια Ride Along (2014) online greek subtitles Τα δύο τελευταία χρόνια, ο πολυλογάς Μπεν, φύλακας σχολείου, προσπαθεί να αποδείξει στον παρασημοφορημένο ντετέκτιβ Τζέιμς ότι είναι κάτι παραπάνω από τζάνκι των βίντεο-γκέιμ, ανίκανος να στηρίξει την αδελφή του Τζέιμς, Άντζελα. Όταν επιτέλους ο Μπεν γίνεται δεκτός στην ακαδημία, πιστεύει ότι κέρδισε τον σεβασμό και ζητάει την ευλογία του Τζέιμς για να παντρευτεί την Άντζελα. Όμως, ο ντετέκτιβ θέλει πρώτα είτε να τον δοκιμάσει, είτε απλά να τον τρομοκρατήσει και δίνει στον Μπεν μια δοκιμασία απόλυτα τρομακτική. Αυτό που δεν γνωρίζει είναι ότι οι δυο τους καταμεσής της νύχτας θα βρεθούν αντιμέτωποι με έναν σκληρό κακοποιό που θα δοκιμάσει και των δύο τις αντοχές.
