ταινια Above and Beyond (1952) online greek subtitles Ο Αντισμήναρχος Τίμπετς, ένας θαρραλέος πιλότος, εκτελεί επικίνδυνες βομβαρδιστικές αποστολές στο μέτωπο της Β. Αφρικής κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Οι διαταγές που εκτελεί είναι σχεδόν διαταγές αυτοκτονίας. Όταν μετά από πολύ υπομονή πάει να διαμαρτυρηθεί στον Πτέραρχο Ρόμπερτς, ο διαπληκτισμός δεν αργεί να έρθει και ο Τίμπετς ξεπερνά τα εσκαμμένα, πράγμα που επισείει μέχρι και αεροδικείο.
Παρών στο περιστατικό είναι και ο Πτέραρχος Μπρεντ, ανώτερος και των δύο, που αντί να τιμωρήσει τον Αντισμήναρχο, τον παίρνει μαζί του στις ΗΠΑ, ως δοκιμαστή των βομβαρδιστικών Β-29, που μόλις έχουν παραχθεί και θεωρούνται "νεκροφόρες". Η επιστροφή στις ΗΠΑ προκύπτει ως θείο δώρο στον Τίμπετς, που θα δει τη γυναίκα του Λούσυ μετά από δύο χρόνια. Η επιτυχία του στα Β-29, τον οδηγούν να αναλάβει ένα ακόμα μεγαλύτερο σχέδιο που όμως θα τον φέρει σε ρήξη με την γυναίκα του και ο χωρισμός μοιάζει αναπόφευκτος...
