ταινια The Forty-First / Sorok pervyy (1956) online greek subtitles Μια μικρή μονάδα του κόκκινου στρατού, υπό την διοίκηση του κομισάριου Εβσγιούκοφ, επιχειρεί στην κεντρική Ασία. Η καλύτερη σκοπευτής της μονάδας είναι η Μαρζούτκα, η οποία έχει χτυπήσει ήδη, σαράντα αντιπάλους λευκορώσους. Συλλαμβάνουν έναν υπολοχαγό των λευκών, τον Γκαβορούα-Ότροκ και η Μαρζούτκα αναλαμβάνει να τον οδηγήσει στην κεντρική διοίκηση. Το πλοιάριο τους ναυαγεί και απομένουν οι δυο τους αποκομμένοι σ’ένα ερημονήσι. Σιγά, σιγά ερωτεύονται ο ένας τον άλλον. Σιγά σιγά ερωτεύονται ο ενας τον άλλον
